依靠爱知县山中丰富的自然资源滋养而成的“设乐町奥三河乡土馆*”在进行翻新改造的同时也继承了旧馆“传达故乡的生活和心灵”的设施理念。
新馆与当地大型综合车站「道の駅したら*」一同建设,作为城市建设的核心焕然一新。展示空间被从大正时期开始收集的当地各式“珍宝”和多种珍贵资料填满。装修上则以设乐町特产的桧木为原材料设计制作的格子框架为搭建模块进行打造。在拥有更便利的展示空间以外,将来也会作为地域固有的空间基础设施来利用。
来馆者可以在丰富的森林场景中探索生物的多样性,感受考古,探究历史,通过多种多样的民俗收藏品了解传承至今的生活智慧。设计师从制作者和使用者的关系出发,通过表现行动与意识变化的关系,以创造可持续的生活方式为目的对设施进行全新改造。
【社会课题/客户课题/项目要求】
①旧有展馆的翻新应符合当地城市规划和森林建设计划定位,并扩大利用设乐町特有材料进行建设。
②随着旧展馆的不断腐朽,需要为数万件的收藏资料提供充实的展示空间。
③将设施入口设立在南端,引导游客面朝设乐町方向(正北)进入场馆,为来客展示设乐町的面貌与资源,使城镇变成一座“场地博物馆”。
④对旧馆中展出的手工制作展品再利用,让“結*”的精神得以传承并可视化。
⑤将国家指定的非物质民俗文化财产“田峯田乐**”为首的地域资源制作成影像归档。
【解决方案】
根据委托方要求,乃村团队在当地采购了新馆改建计划使用的建筑材料——设乐町桧木,之后加工成格子框架后进行安装。而展出的民俗资料则是保护并继承了从江户到大正 · 昭和时代的木材制作的民间收藏器具。考虑到拥有百年以上历史的森林的价值与意义,奥三河乡土馆也作为储存地域信息的固有空间而被创造。
展示方面也再现了丰富的自然森林情景,人们可通过探索地质与生物多样性和自然史,也可以通过考古挖掘历史了解地域资源。另外,场馆也利用当地特有的民俗场景表现了该地域曾经的生活状态,表达了对文化精神的传承,衬托出了当地民具的收藏魅力。通过展示让参观者接触到了“故乡的生活和心灵”,传达了在严酷的山间生存下来的先人们的智慧和想法。
【客户的反馈】
通过乃村工艺社集团丰富的经验和技术,实现了对旧馆“传达故乡的生活和心灵”的概念的传承,并利用简单易懂的展示主题,巧妙解决了展出物的更新性和设乐町产材资源的活用性等多方面课题。
■ 项目概况 ■
开业时间:2021年
所在地:日本 爱知县
委托方:设乐町政府
受托方:株式会社乃村工艺社
业务内容:企划、概念设计、方案设计、深化设计、标识·平面(设计、制作)、展具制作、环境演出装置设计·制作、影像和造型内容设计·制作、制作·展示施工
获奖情况:入选「第40回Display产业奖(2021)」(文化・公共设施)
■ 项目团队 ■
【营业·项目管理】栗田 徹也、髙井 照子
【设计指导】志水 俊介
【企划、概念设计、方案设计、深化设计】井戸 幸一、宮越 庸一、遠藤 信之
【制作与施工】高橋 浩一郎、末崎 武